品略圖書館

圓夢特色小專業---雙語播音

圓夢特色小專業介紹

雙語播音

玩轉雙播 就來圓夢

在“媒介傳播全球化”的形勢下,新聞工作者所從事的是一種跨國界、跨文化的傳播活動,世界上多種多樣的文化通過符號化的媒體傳播產品達成相遇、碰撞、理解、交融、吸收。在這一過程中,“漢、英雙語播音主持”以其特有的語言優勢逐漸成為全球化傳播的重要方式之一。我國比較有特色的漢、英雙語主持方式體現在雙語晚會、雙語新聞、雙語訪談、雙語教學等節目中。

專業介紹

本專業主要培養具有扎實的英語語言基礎和漢語廣播電視播音與主持、新聞傳播、語言學知識,能在廣播電臺、電視臺及影視中心從事英漢雙語播音與主持、進行涉外新聞采訪和編譯,具有一定的對外傳播策劃能力的媒體從業人員,并能在旅游會展、翻譯、外事等行業從事英語工作的復合型、應用型專門人才。

學習內容

播音發聲、模仿跟讀、英語自我介紹、英語朗讀自備材料、指定材料、英語回答考官提問、(漢語)朗讀指定材料、英語即興評述、考試模擬等。

就業前景

主要為各級電臺、電視臺、相關文化事業單位從事英漢法漢新聞采編、英漢法漢雙語播音、主持、采訪工作的復合型應用語言學的德、智、體、美全面發展的,具有系統的文化與科學知識的高級專業人才。

行業現狀

當今社會,國際交流日益頻繁、競爭日益激烈,作為國家軟實力之一的大眾傳媒是國家間競爭的前沿陣地。對于技術和內容本質相差不大的全球化傳播而言,雙語播音主持以其與生俱來的語言優勢行使一種媒介話語權,無論是新聞直播、綜藝晚會還是訪談節目,優秀雙語主持人在雙語轉換的即時性和準確性方面的優勢都是同聲傳譯所無法比擬的。雙語播音主持既是將“外來媒介產品本土化,本土媒介產品國際化”的文化交流手段,也是提高媒體國際競爭力的有效手段、增強國家軟實力的重要途徑。漢、英雙語播音主持在我國對外傳播以及互動交流方面發揮著越來越重要的作用,我國的雙語節目不斷增多,內容和形式也漸趨多樣化。

如果

你有著一定水平的外語(英 法 西)聽說讀寫能力

并且對播音主持有著很高的興趣你向往著更加寬廣的領域

不想“清一色”的像其他播音主持藝考生一樣

那么

原本就熱愛播音主持的你

又有著一定外語水平的你

我們等你很久了

不要再猶豫了

這里就有能拓寬你領域的機會

圓夢除現已開設的播音、編導、表演等主流專業外,還開設有特色專業,如:配音、雙語播音、短片制作、木偶劇等小專業。

所以如果你想張揚個性

成為與眾不同的那個人

這里就是你的舞臺

神秘雙播老師——丁老師

畢業于浙江傳媒學院雙語播音專業

北京大學研究生畢業

衛視知名主持人

……

丁老師將從專業的角度

為熱愛雙播的你

打開通往個性世界的大門

19年圓夢共收獲以下雙播合格證

浙江傳媒學院

劉佳伊 浙傳雙播黑龍江省第二

陳奕含 浙傳雙播合格證

程琳 浙傳雙播合格證

葛紋君 浙傳雙播合格證

賀思濃 浙傳雙播合格證

賈慶飆 浙傳雙播合格證

蔣卓昀 浙傳雙播合格證

李子怡 浙傳雙播合格證

劉淘淘 浙傳雙播合格證

羅含怡 浙傳雙播合格證

呂嵩妍 浙傳雙播合格證

綦子涵 浙傳雙播合格證

孫聞婕 浙傳雙播合格證

王澤龍 浙傳雙播合格證

王子嫣 浙傳雙播合格證

武千千 浙傳雙播合格證

徐陳茜 浙傳雙播合格證

徐成欣 浙傳雙播合格證

楊佳祺 浙傳雙播合格證

楊雅瑩 浙傳雙播合格證

姚書豪 浙傳雙播合格證

姚依然 浙傳雙播合格證

于汶靈 浙傳雙播合格證

袁靖然 浙傳雙播合格證

岳亮 浙傳雙播合格證

張若鄰 浙傳雙播合格證

張尚峰 浙傳雙播合格證

中國傳媒大學南廣學院

劉禹汐(哈爾濱九中,黑龍江省第一)、董之韻(太原市知達常青藤中學)、胡牧源(新疆烏市高級中學)、劉欣怡(天津市第二南開學校)、呂岱霖(黑龍江大慶二十三中學)、綦子涵(山東青島十七中學)、徐成欣(山東濟南實驗中學)、徐徐(上海復讀生)、姚書豪(烏市高級中學)、姚依然(江蘇省南京第九高級中學)、王子嫣(安徽省合肥市第七中學)

更多鏈接

免責聲明:本文僅代表文章作者的個人觀點,與本站無關。其原創性、真實性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容文字的真實性、完整性和原創性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并自行核實相關內容。

http://image99.pinlue.com/thumb/img_jpg/AeTcJicsAYLWE1dAPDXSYcicBSBZCic9K4zn5FprIwGuW59lETL4TibQo9CMibURAStq2RX5M8XDVWPexmqzYibUNbXA/0.jpeg
我要收藏
贊一個
踩一下
分享到
分享
評論
首頁
1zplay电竞比分网app